Wagoneering is meant to cover building and outfitting wagons and carts, but the skill is still early in development.
A Wagoneering Trainer is stationed under the arcades next to the West Gate bank in Night Harbor.
This tradeskill is currently not fully implemented in the game.